Czym jest rura ASTM A691
ASTM A691 to standardowa specyfikacja rur ze stali węglowej i stopowej wytwarzanych metodą zgrzewania elektrycznego do pracy pod wysokim ciśnieniem w wysokich temperaturach. Nie jest to ogólna specyfikacja rur przewodowych: A691 jest napisana wokół procedury spawania i obróbki cieplnej gotowej rury, a zatem kontroluje płytę podstawową, metal wypełniający, jakość szwu wzdłużnego i końcowy stan dostarczonej długości.
Rura jest zwykle wytwarzana z blachy formowanej na zimno lub na gorąco w cylinder i łączonej wzdłużnym szwem spawanym z obu stron. W zależności od gatunku i klasy, szew może być uzupełniony spoiwem pasującym do metalu nieszlachetnego, spoiwem wysokostopowym lub w ogóle bez spoiwa. Grubość ścianki jest zwykle większa niż w przypadku standardowej rury przewodowej, ponieważ zamierzona usługa łączy ciśnienie z podwyższoną temperaturą.
Jak działa system ocen i klas
Gatunki A691 są identyfikowane na podstawie nominalnej zawartości stopu, a nie prostej liczby wytrzymałości. Typowe gatunki należą do rodzin niskochromowych i chromowo-molibdenowych, na przykład 1/2 Cr, 1 Cr, 1-1/4 Cr, 2-1/4 Cr i 5 Cr. Poziom stopu decyduje o wytrzymałości rury w podwyższonej temperaturze oraz odporności rury na utlenianie i wodór, a także określa materiały dodatkowe do spawania i podgrzewanie wstępne, które musi zastosować producent.
Każdy gatunek jest dostarczany w kilku klasach. Klasa uwzględnia dwie zmienne: analizę spoiwa użytego do wykonania szwu oraz obróbkę cieplną, jakiej poddawana jest rura po spawaniu. W rezultacie dwie rury tego samego gatunku mogą różnić się właściwościami rozciągającymi i wymaganym zakresem badań spoin. Dlatego też pełne oznaczenie gatunku i klasy musi być podane w całości w zamówieniu, podobnie jak oznaczenie na każdej długości.
Przegląd specyfikacji
| Przedmiot | Wymóg |
|---|---|
| Standard | ASTM A691, spawana elektrycznie rura ze stali węglowej i stopowej do pracy pod wysokim ciśnieniem w wysokich temperaturach |
| Formularz produktu | Płyta uformowana w cylinder z podłużnym, podwójnym szwem |
| Oceny | Zdefiniowane na podstawie nominalnej zawartości stopu, np. 1/2 Cr, 1 Cr, 1-1/4 Cr, 2-1/4 Cr i 5 Cr |
| Zajęcia | Dwuczęściowe oznaczenie ustalające analizę spoiwa i obróbkę cieplną |
| Obróbka cieplna | Normalizowanie, normalizowanie i odpuszczanie lub odprężanie, zgodnie z wymaganiami gatunku i klasy |
| Kończy się | Gładkie, fazowane lub gwintowane, zgodnie z zamówieniem |
| Testowanie | Próba hydrostatyczna lub nieniszcząca próba elektryczna oraz badanie szwu spawalniczego, jeśli zamówione są dodatkowe wymagania |
| Cechowanie | Oznaczenie normy, gatunek i klasa, rozmiar, grubość ścianki, liczba cieplna i długość |
Zalety w serwisie
Główną zaletą rury A691 jest to, że utrzymuje swoją wytrzymałość w temperaturze. Niskostopowe stale chromowe i chromowo-molibdenowe zachowują odporność na rozciąganie i pełzanie znacznie lepiej niż zwykła stal węglowa, więc cieńsza ściana może wytrzymać to samo ciśnienie projektowe w obwodzie gorącym, co zmniejsza wagę, objętość spawania i koszty wsparcia.
Drugą zaletą jest sama konstrukcja spawana. Zgrzewanie elektryczne z płyty daje jednolitą ściankę, kontrolowany szew i możliwość uzyskania cięższego przekroju niż porównywalny produkt bez szwu. Trzeci to przejrzystość kontroli: ponieważ szew jest wykonywany w warsztacie, przed wysyłką można go poddać badaniu radiologicznemu lub ultradźwiękowemu, a obróbka cieplna gotowej rury jest rejestrowana według liczby cieplnej.
Zachowanie korozyjne w gorących strumieniach procesowych jest również lepsze niż w przypadku stali węglowej, szczególnie tam, gdzie występują warunki siarczkowe lub utleniające. Zawartość stopu nie zastępuje stali nierdzewnej lub stopu niklu w bardzo agresywnych warunkach pracy, ale znacznie wydłuża żywotność w zakresie temperatur, w których stal węglowa zaczyna się osadzać i zmniejszać grubość.
Typowe obszary zastosowań
Rurociągi technologiczne rafinerii: instalacje do hydrorafinacji, hydrokrakingu, reformera katalitycznego i obiegi opóźnionego koksowania, w których zarówno ciśnienie cząstkowe wodoru, jak i temperatura są wysokie.
Wytwarzanie energii: wysokotemperaturowe kolektory pary, linie ponownego podgrzewania gorącej pary i główne rurociągi pary w elektrowniach opalanych paliwami kopalnymi i zakładach pracujących w cyklu kombinowanym.
Instalacje petrochemiczne: linie łączące reaktory, linie przesyłowe pieców i płaszcze wymienników ciepła pracujące powyżej zakresu pełzania stali węglowej.
Obróbka chemiczna: zbiorniki ciśnieniowe i rurociągi do transportu gorących gazów, kondensatu technologicznego i mediów lekko korozyjnych.
Odzysk ciepła i dystrybucja pary przemysłowej: rurociągi gorącego oleju i pary, gdzie cykle termiczne wymagają stabilnych właściwości mechanicznych.
Punkty zamawiania, spawania i kontroli
Gatunek i klasę należy podać łącznie z rozmiarem, nominalną grubością ścianki, długością, wykończeniem końcowym, stanem obróbki cieplnej i wszelkimi dodatkowymi wymaganiami, takimi jak dodatkowe badanie radiograficzne szwu lub próba udarności w określonej temperaturze. Ponieważ zarówno szew, jak i płyta podstawy są objęte normą, certyfikat testu walcowniczego podaje analizę płyty, procedurę spawania, obróbkę cieplną i wyniki mechaniczne dla każdego ciepła.
Do produkcji gatunki chromowo-molibdenowe wymagają kontrolowanego podgrzewania wstępnego, granicznych temperatur międzyściegowych, a po spawaniu zatwierdzonej obróbki cieplnej po spawaniu zgodnie z obowiązującymi przepisami budowlanymi, na przykład ASME B31.3. Materiały eksploatacyjne należy dobierać pod kątem rzeczywistego gatunku i klasy, a nie tylko nominalnej zawartości stopu, ponieważ odporność na pękanie wodorowe zależy od kombinacji stopu, grubości przekroju i szybkości chłodzenia. Praktyka o niskiej zawartości wodoru, suche przechowywanie materiałów eksploatacyjnych i dokładna kontrola montażu to standardowe wymagania.
Po otrzymaniu należy sprawdzić oznaczenie zgodnie z certyfikatem, sprawdzić spójność szwu i wzmocnienie spoiny, zmierzyć owalność i grubość ścianki w kilku miejscach i potwierdzić, że określona obróbka cieplna została zastosowana w odniesieniu do gotowej rury, a nie samej płyty.
Często zadawane pytania
P: Co oznacza numer klasy w oznaczeniu A691?
Klasa identyfikuje metal wypełniający stosowany w szwie wzdłużnym wraz z obróbką cieplną zastosowaną do gotowej rury. Należy ją zawsze podawać z oceną, ponieważ zmienia ona zarówno właściwości mechaniczne, jak i wymagania badawcze.
P: Czy rura ASTM A691 jest bezszwowa czy spawana?
Jest spawany, a konkretnie zgrzewany elektrycznie z kształtowanej płyty ze szwem wzdłużnym. Szew jest zwykle spawany z obu stron i może być wykonany z metalem dodatkowym lub bez niego, w zależności od gatunku i klasy.
P: Które gatunki są najczęściej stosowane w rafineriach?
Gatunki chromu i chromu-molibdenu w zakresie od 1/2 Cr do 2-1/4 Cr dominują w rurociągach do procesów gorących, podczas gdy gatunki wyższych stopów są wybierane tam, gdzie temperatura, ciśnienie cząstkowe wodoru lub odporność na utlenianie są bardziej wymagające.
P: Czy rura A691 wymaga obróbki cieplnej po spawaniu po spawaniu w terenie?
Tak dla gatunków stopów w większości zastosowań. Przepisy konstrukcyjne regulujące instalację, takie jak ASME B31.3, określają grubość i warunki materiałowe, w których obowiązkowa jest obróbka cieplna po spawaniu, a procedura musi być zakwalifikowana do rzeczywistego gatunku i klasy.
P: W jaki sposób rura jest testowana przed wysyłką?
Każda długość poddawana jest hydrostatycznemu lub nieniszczącemu testowi elektrycznemu zgodnie ze specyfikacją, a szew wzdłużny jest badany radiograficznie lub ultradźwiękowo, gdy zamówione zostaną dodatkowe wymagania. Badania mechaniczne przeprowadza się na gorąco i na gotowej rurze, zgodnie z normą.
P: Czy rurę A691 można stosować w kwaśnych warunkach?
Wybór zależy od środowiska, a nie samej specyfikacji. W przypadku obecności mokrego siarkowodoru należy ocenić twardość, skład chemiczny i stan naprężenia w odniesieniu do uznanych wymagań dotyczących obsługi kwasowej i może być konieczne zastosowanie warunków o niższej wytrzymałości lub kontrolowanej twardości.





